Replace deprecated chown user.group with chown user:group in source (postinst)
Fixed-Lintian-Issues:
 source: chown-with-dot [postinst]
Certainty: certain
